mar 17 mai 2011 - 16h30

mardi 17 mai 2011, par Gilles Gouget (Date de rédaction antérieure : 17 juin 2007).

LE REQUIN BARJOT N°141 - 27’15’’

Sans le savoir, Frank Zappa est un héros pour les tchécoslovaques, principalement au travers de ses chansons de protestation, devenues extrêmement populaires une fois le pays sorti de l’autorité soviétique.

Quand il arrive à Prague ce 21 janvier 90, il est submergé par la foule, et c’est une surprise car il s’agit là d’une visite privée qui n’a pas été publiquement annoncée. Il est habitué à être le bienvenu un peu partout dans le monde, comme une célébrité peu l’être, mais là, cette adulation le choque ; les 5000 personnes qui l’accueillent à l’aéroport ont tout bonnement pété les plombs.

À l’occasion d’un déjeuner, un journaliste de l’agence américaine d’information arrive avec un exemplaire du Real Frank Zappa Book, sorti en mai 89, et dans lequel le journaliste souligne ce qui est écrit à propos des censeurs du PMRC.

- J’travaille pour une agence professionnelle…
 FZ : Oui, j’en ai entendu parler
 Ok, les gens ici dans cette salle admirent votre travail depuis des années, ok. Mais je pense que la plus importante partie de votre travail à été la guerre avec le PMRC, qui est vraiment quelque chose que vous avez accomplit.
 FZ : Vous êtes de l’agence d’information américaine ?
 Oui, mais ne vous moquez pas…
 FZ : Non, non, c’est juste que j’en reviens pas que vous parliez de ce sujet dans un pays qui à déjà traversé d’horribles censures. Et nous voilà en train d’admettre qu’on l’a aussi aux États-Unis, c’est bien ça ?
 Ils semblent aimer plus votre musique que vos idées politiques, c’est dommage, car votre définition du conservatisme pragmatique est un des trucs les plus intelligents que j’ai jamais lu.
 FZ : J’arrive pas à croire que j’entends ça de la bouche de quelqu’un qui travaille pour le gouvernement, c’est véritablement de la science-fiction. Je n’ai pas beaucoup dormi, mais je sais que je suis maintenant dans la 4ème dimension. C’est quoi votre nom ?
 Je m’appelle Dennis Brixter.

Quand, pour le Financial News Network, Frank Zappa veut interviewer le président Havel sur les questions économiques, celui-ci refuse et l’oriente vers ses ministres, déclarant qu’il n’y connaît rien. Frank Zappa renvoie son équipe de télé, mais va passer un excellent moment à discuter avec son hôte, et l’on se doute bien que le dramaturge Havel préfère s’entretenir de choses extra-gouvernementales avec le compositeur Zappa. Plus tard, Frank Zappa déjeune avec Vaclav et Olga Havel, Richard Wagner, vice-ministre de l’économie et de l’écologie et Valter Komarek, du cabinet du premier ministre, et leader de leur nouvelle équipe économique. Les discussions vont se poursuivre le soir au château Hradcany, où Zappa va absolument tenir à la présence du ministre de la culture Milan Lukes. Frank Zappa raconte : « Havel et ses ministres savaient très bien qu’ils avaient besoin d’investissements occidentaux, mais ils ne voulaient pas de toute la laideur qui envahit souvent les pays avec ces mêmes investissements. La façon la plus facile de contrôler cela, est d’avoir quelqu’un dont le principal intérêt soit la culture, et qui puisse refuser ou modifier un projet, si celui-ci doit avoir un impact négatif sur la société ; d’où ma demande d’impliquer le ministre de la culture. Après le dîner, Lukes est allé à la télévision, est a annoncé que je serai le représentant de la Tchécoslovaquie pour le commerce, le tourisme et les affaires culturelles ».

La lettre est signée de Valter Komarek : Cher monsieur, je vous donne la charge de pouvoir mener des négociations avec des partenaires étrangers, pour la préparation de projets préliminaires, pouvant mener à des accords commerciaux avec des entreprises étrangères. Cela concerne le tourisme, l’agriculture, ou les autres entreprises en Tchécoslovaquie. Je suis votre obligé pour l’aide offerte dans ces perspectives, et espère des coopérations futures. Frank Zappa : « Alors j’ai fait remplir des papiers par mon avocat, pour être enregistré aux États-Unis, comme un agent d’un pays étranger. Tout à coup, c’était comme si j’avais un nouveau boulot ! ».

C’est au travers de sa compagnie ‘Why Not ?’, qu’il va remplir ce rôle pendant un an, mais pas tout à fait comme c’était prévu au départ… Au cours de ce déjeuner avec le couple Havel et les trois membres du gouvernement, Vaclav fait mention du fait que le vice-président des États-Unis, Dan Quayle, doit venir pour une visite officielle, à Prague. Frank Zappa raconte : « J’ai exprimé l’opinion selon laquelle je trouvais malheureux qu’une personne comme le président Vaclav Havel ait à supporter la compagnie de quelqu’un d’aussi stupide que Dan Quayle, ne serait-ce que pour quelques moments de sa vie. Et le truc d’après : j’apprends que Quayle ne vient plus. Au lieu de cela, c’est le secrétaire d’état James Baker (vous vous souvenez, le mari de Suzanne, co-fondatrice avec Mme Gore du PMRC), qui modifie son voyage à Moscou pour pouvoir débouler à Prague et littéralement faire la loi en Tchécoslovaquie ».

Le conseiller juridique de Frank Zappa en matière d’industrie musicale, Howard Hertzog :
 « Il avait l’idée de convertir de vieux châteaux, en Tchécoslovaquie, en hôtels, de former les gens pour les faire tourner et trouver une ligne de promotion de leur tourisme. Je me souviens être allé à une réunion avec lui et Havel, ses ministres des finances, et tout ça, pour parler du concept de comment faire venir des biens d’occident en Tchécoslovaquie, et Havel avait vu… il avait vu du télé-achat à la télé, et il voulait importer ces clubs d’achat à distance en Tchécoslovaquie. On est resté là des heures, essayant de trouver un moyen de faire ça… c’est que c’est difficile, j’veux dire… comment ça marche ? C’est simple. Vous le voyez à la télé, ils font la pub d’un truc, vous appelez, vous leur donnez votre numéro de carte de crédit… C’est difficile à faire s’il n’y a pas de cartes de crédit (...). ben, le résultat de toute cette situation, c’est que le gouvernement des États-Unis à entendu parler des efforts de Frank, et a donné un ultimatum au gouvernement Tchèque, qui leur imposait un choix. Ou vous prenez notre aide, ou vous prenez Frank Zappa. Vous savez… avec tout le respect pour le gouvernement Tchèque, je crois qu’ils avaient désespérément besoin de l’aide ».

Le résultat des courses est qu’en l’espace de six semaines, Frank Zappa est réduit à un émissaire officieux pour la culture. « Je vais vous dire quelles étaient les circonstances. Il y avait deux personnes qui m’avaient dit qu’elles étaient présentes à la rencontre, et avaient entendu ce qu’il (J. Baker) avait dit. L’une d’elles a failli faire une interview télé. Je suis parti chercher une équipe, et entre le jour où le gars m’a raconté ce qui s’était passé et le lendemain où je suis venu avec l’équipe de télé, quelqu’un avait fait pression sur lui, et il a refusé de parler quand la caméra était là. Ce faisant, il a absolument vérifié le fait que des pressions étaient faites sur le gouvernement Tchèque pour ne pas faire d’affaires avec moi ».

(...)

titre	album	durée
When Yuppies Go To Hell	Make A Jazz Noise Here	14’36’’

Partenariats, Coproductions

---

Derniere vidéo divergente

Les Podcasts

Archives

2012

mai

avril

mars

février

janvier

.:Les Archives de Divergence FM:.

NEWSLETTER

Creative Commons by nc sa 2.0 | Une réalisation : AB-AE - PR - JR - GG - CC - FM - Divergence FM