Divergence FM Radio Divergence FM Radio Divergence FM Radio Divergence FM Radio Divergence FM Radio




Araponga 71

Hommage à Noel Rosa

jeudi 06 déc - 20h, rediff. dim 9 - 10h


mercredi 5 décembre 2007, par Marta Marinho

Emission consacrée à Noel Rosa, l’immortel « poète de la villa », qui a inspiré des dizaines de compositeurs, des centaines d’interprètes et un millier de versions de ses chansons.

70 ans après sa mort l’auteur/compositeur Noel Rosa (1910-1937) continue présent. C’était un grand poète ! Un troubadour brésilien légitime. Son œuvre, par sa thématique et son coté informel, s’insère dans le modernisme brésilien. Son trait principal est, sans doute, sa préoccupation du social. Ses thèmes favoris tombent comme un gant dans le monde d’aujourd’hui. Comment expliquer sinon que ce vieux compositeur soit encore si admiré par les jeunes et moins jeunes, 70 ans après sa mort, à l’âge d’à peine 26 ans.

Noel Rosa est un excellent objet d’étude. Pas seulement par son œuvre musicale (259 chansons écrites en 26 ans à peine d’existence) mais aussi par les chroniques qu’il nous livre des années 20/30 au Brésil. Plusieurs livres dont la biographie « Noel Rosa uma biografia » (João Máximo e Carlos Didier, 1990) ainsi que divers films, dont le long métrage "Noel - Poeta da Vila" (Ricardo Van Steen, 2006) lui rendent hommage. En fait, Noel Rosa, avec ses plusieurs facettes (parolier, troubadour mais aussi chroniqueur), a inventé un style d’auteur-compositeur typiquement brésilien, dont Chico Buarque est le principal héritier.

Son actualité

Noel est actuel parce qu’il a participé à la modernisation de la samba. On le surnomme même « le père de la samba moderne ». Il auscultait et analysait la société de son époque comme un journaliste, un critique, un philosophe. Différemment des autres auteurs-compositeurs, il se servait régulièrement d’expressions colloquiales, de jeu de mots, de métaphores et, comme compositeur, il empruntait à tous les rythmes de l’époque pour créer une samba moderne dans tous ses formats connus aujourd’hui. Il dénichait la bonne musique, se liait d’amitié avec les compositeurs des mornes « cariocas » et faisait en sorte qu’ils puissent être enregistrés. Dans le monde de la radio, qu’il fréquentait, il travaillait aussi avec les artistes de renom. Personne mieux que lui pour chanter la ville, la société urbaine, l’usine, le café, le bar, le tram, le quartier.

Son image attachante

Noel Rosa incarne la figure du pragmatique anti-romantique et grand observateur des coutumes et des comportements de son époque. Physiquement moche, avec la mâchoire inférieure enfoncée et une légère paralysie du visage (du a un accouchement par forceps), il s’est vite décomplexé de son « complexe » lorsqu’il a compris que sa génialité musicale pouvait lui rendre quelqu’un d’admiré et d’aimé. Ainsi, sa vie est un feuilleton bizarre : l’histoire d’un type déformé, petit, maigre, fragile, bagarreur, charmeur et bohémien dont le sens d’humour et le talent va rendre populaire et célèbre, même sans le sou.

Son influence

On connaît Noel Rosa surtout par ses multiples interprètes. De Aracy de Almeida, Marilia Barbosa et Almirante à Cristina Buarque et Henrique Cazes, en passant par Maria Bethania, et même Joao Gilberto, Noel Rosa a été chanté par les plus grands. Grâce à ses interprètes il est entré dans l’histoire de la musique populaire brésilienne. Depuis les années 60 et jusqu’à aujourd’hui il est courant qu’on lui consacre au moins un titre d’un album, voire même un album entier. Mais Noel Rosa est aussi un auteur à multiples partenaires (une cinquantaine de co-auteurs/co-compositeurs), dont le principal est le pianiste Vadico (Conversa de Botequim, Feitio de Oração). En tant que grand amateur de querelle, Noel a été aussi protagoniste de la plus célèbre dispute musicale qui ait existait entre deux compositeurs brésiliens (Noel Rosa versus Wilson Batista). Une dispute prolifère qui a rendu une dizaine de morceaux aux deux adversaires devenus par la suite amis.

Son importance

Pour la musique brésilienne Noel Rosa est le pont qui a réussi à lier les mornes pauvres de Rio et sa samba marginale aux avenues cariocas des classes moyennes. De ce fait Il est aussi celui qui a contribué à rendre légitime la samba dans le monde des blancs et qui a définit, à travers sa musique, le personnage du « carioca » (habitant de Rio). Ses chroniques de l’époque, sont importantes pour comprendre les années 30 au Brésil. Il passe au crible les faits socio-économiques, politiques et culturels de l’époque : la crise de 29 et le pouvoir d’achat, la reforme orthographique de 1931, le décret qui établit l’heure d’été, l’arrivée du cinéma parlé, les anglicismes et francicismes dans la langue portugaise et même les ventes milliardaires des joueurs de foot. Il a tout abordé dans ses chansons.

Son legs

En plus du nombre impressionnant de chansons (259) et des standards qu’il a composé, des programmes radio et spectacles qu’il a participé, Noel Rosa a intégré le groupe « Bando de Tangaras » (en tant que musicien et chanteur), a composé pour des revues musicales et a même écrit une opérette. La plupart de ses chansons abordent, avec humour et ironie, l’univers féminin, les questions sociales, les coutumes et le langage. Même s’il a transité entre musique régionale et « choro », l’essentiel de son répertoire est formé de sambas.

Le personnage de Noel Rosa est attachant, à la fois cruel et sensible, sarcastique et doux. Comme dit l’écrivain carioca Carlos Heitor Cony, un homme qui quelques heures avant sa mort est capable de faire rimer urine et hémoglobine ne peut être qu’un vrai poète.

Sites à visiter :

http://www.germinaliteratura.com.br... http://musicabrasileira.org/noelrosa/ http://cliquemusic.uol.com.br/en/Ar...

Playlist

|titre|Intérprete|album|année|label|durée|

Onde esta a honestidade (Noel Rosa) Ivan Lins Viva Noel cd 1 1997 Velas 3.09
A.B.Surdo (Noel Rosa & Lamartine Babo) Ivan Lins & Aquarela carioca Viva Noel 1997 Velas 3.09
Seja Breve (Noel Rosa) Ivan Lins & MPB4 Viva Noel cd 1 1997 Velas 2’43
Quem ri melhor (Noel Rosa) Yvan Lins Viva Noel cd 2 1997 Velas 3’36
Tarzan o filho do alfaiate (Noel Rosa & Vadico) Djavan Songbook Noel Rosa 1991 Lumiar 2’12
Com que roupa (Noel Rosa) Gilberto Gil Songbook Noel Rosa 1991 Lumiar 4’03
Cem mil reis (Noel Rosa & Vadico) Chico Buarque & Luisa Buarque Songbook Noel Rosa 1991 Lumiar 2’49
Meu barracão (Noel Rosa) Caetano Veloso Songbook Noel Rosa 1991 Lumiar 3’06
Você vai se quiser (Noel Rosa) Noel Rosa & Marilia Barbosa Nova historia da musica popular brasileira 1977 Abril cultural 2’30
Quando o samba acabou (Noel Rosa) Leila Pinheiro & Roberto Menescal Songbook Noel Rosa 1991 Lumiar 3’10
Conversa de botequim (Noel Rosa & Vadico) Doris Monteiro Doris 1971 EMI 2’31
Positivismo (Noel Rosa & Orestes Barbosa) Jards Macalé Amor Ordem e Progresso 2003 Lua Discos 3’20
Provei (Noel Rosa & Vadico) Zizi Possi Mais simples 1966 Polygram 2’40
Palpite infeliz (Noel Rosa) Joao Gilberto Joao 1991 Polygram 3’55
Feitiço da vila (Noel Rosa & Vadico) Rosa Passos Festa 1993 Velas 4’19


 
Enregistrer au format PDF

Dans la même rubrique