- Accueil du site
- Partenariats
- Antoine Cassar, Serge Pey... C’est à Lodève !
Voix de la Méditerrannée 2010 - Recontres radiophoniques
sam 24 juill. 2010 - 17h
samedi 24 juillet 2010, par
Antoine Cassar (Malte) et Serge Pey (France), ce soir au micro de Florent Robin...
Après avoir été coordonnés par Radio Pays d’Hérault, c’est cette année Radio Lodève qui coordonne les plateaux radiopĥoniques qui accompagnent les Voix de la méditerrannée depuis plusieurs années. Chaque émission reçoit deux poètes et les pause musicales sont assurées par un musicien qui se prête à ces rencontres.
Sept radios assurent l’animation de ces rencontres. La régie technique est assurée par Radio Lodève...
Antoine Cassar (Malte)
Né à Londres en 1978 de parents maltais, il a grandi entre l’Angleterre, Malte et l’Espagne. Il travaille et fait ses études entre l’Italie et la France. En 2004, après treize ans passés loin de Malte, il retourne dans le village de sa famille pour apprendre une langue qu’il avait presque oubliée. Il vit aujourd’hui entre le Luxembourg, où il travaille comme traducteur, et Madrid, où il est en train de compléter un doctorat en littérature médiévale. Écrivain de poésies tant en maltais que multilingues, il participe en 2008 à la Biennale des jeunes créateurs de l’Europe et la Méditerranée (BJCEM) des Pouilles (Italie), et retourne à Bari après quelques mois, invité à lire ses poésies avec Nabil Salameh du groupe italo-palestinien Radiodervish. Le travail le plus récent et le plus important de Cassar, Passeport, imprimé sous la forme d’un ’anti-passeport’ pour tous les peuples et tous les paysages, a été publié et présenté en maltais, italien, français, anglais et luxembourgeois ; toutes les recettes sont versées à des associations locales qui offrent assistance juridique et linguistique au migrants et aux demandeurs d’asile.
Serge Pey (France)
Serge Pey, auteur d’une thèse sur les relations entre la poésie et l’écriture : La langue arrachée. Fondateur des marches de la Poésie et poète d’action : il écrit ses poèmes sur des bâtons avec lesquels il réalise ses scansions et ses installations qu’il nomme « piège à infini ». Serge Pey mène un travail singulier dans la poésie contemporaine française. Sa pratique de la poésie directe l’a conduit à approfondir les phénomènes de possession et de dépossession dans la pratique orale du poème. On trouve ses livres chez : Jacques Brémond, Jean-Michel Place, « Voix édition » Richard Meier… et dans les deux anthologies de chez Gallimard : Orphée Studio et Poèmes à dire du XXe siècle. Ses derniers livres parus : Les aiguiseurs de couteaux (Ed des Polinaires) et Lettres posthumes à Octavio Paz (Jean-Michel Place) et son dernier disque, réalisé avec André Minvielle, « Nous sommes cernés par les cibles », (Labeluze) Diffusion Harmonia mundi.
Musiques : Alain Désir (Guitare)
P.-S.
enregistré en public ven 23 juill. 2010 - 17h, place de la Fraternité à Lodève
Animateur(s) :
Florent Robin (Divergence FM)
Réalisation Technique :
Radio Lodève
